"Koke, l'encyclopédie involontaire de Paul Gauguin"
est le fruit de l'idée qu'en dehors de Tahiti le public de l'oeuvre
du peintre, y compris les plus éminents experts, ne connaissait pas
certaines composantes des toiles de Gauguin en Océanie.
Ainsi, comme le montre la page d'exemple, tous les objets, constructions,
fleurs, fruits et animaux locaux sont signalés, situés et expliqués simplement.